Septième long-métrage de Jim Sheridan (Au Nom Du Père, In America, Réussir 0u Mourir), Brothers est le remake d'un film danois de Susanne Bier sorti en 2006. Cette version américaine reprend le même scénario, mais vu du côté américain. Le plus de cette version réside principalement en son trio d’acteurs hollywoodiens qui réunit ici pour la première fois Nathalie Portman, Tobey Maguire et Jake Gyllenhaal.

Au-delà du triangle amoureux porté à l’écran par ces trois acteurs, au-delà de la rivalité qui s’installe entre les deux frères pour tenir la première place de chef de famille, Brothers aborde un problème que connaissent les vétérans de guerre : comment renouer avec une vie conjugale et familiale calme et simple et comment vivre « comme avant » quand on a vécu en captivité, qu’on a tué des hommes et qu’on se sent étranger de tous ? Alors même que tout le monde continue à vous considérer comme un héros, comment être en paix quand on est hanté par ses souvenirs et ses scrupules?

Tobey Maguire, jusque là enfermé dans son costume d’homme-araignée dans la mémoire collective, égratigne ici son image lisse de Peter Parker, super-héros sauveur de l’Amérique pour camper un capitaine et père de famille d’abord exemplaire puis complètement déboussolé. Face à lui, Jake Gyllenhaal (un temps pressenti lui aussi pour incarner Spider-Man) que l'on retrouvera en mai prochain dans le rôle du Prince De Perse).