Le scénario original du film décrivait le personnage d'Esther comme une petite fille blonde, au teint clair et aux traits délicats. Aux antipodes de ce portrait, Isabelle Fuhrman a tant impressionné le réalisateur qu'il lui a imméditament confié le rôle.

Esther est le troisième long métrage réalisé par Jaume Collet-Serra, et son deuxième film d'horreur après La Maison De Cire (2005).

La Warner a du intervenir pour faire remonter la bande-annonce, et supprimer la réplique « Il doit être dur d'aimer un enfant adopté comme le sien », suite aux plaintes déposées par des parents adoptifs. La phrase n'a toutefois pas été retirée du long métrage.

Après avoir perdu l'enfant qu'elle attendait, la fragile Kate voit ressurgir les douloureux souvenirs d'un passé qu'elle préférerait oublier.

Hantée par des cauchemars récurrents, et décidée à retrouver une vie de couple équilibrée, elle fait le choix, avec son compagnon John, d'adopter un enfant. A l'orphelinat voisin, Kate et John se sentent étrangement attirés par une fillette, Esther.

Mais Kate ne tarde pas à découvrir la face cachée de la " douce " enfant. Autour d'elle, personne n'a rien remarqué, et nul ne semble partager ses doutes et ses inquiétudes...02/01/2010